ассимиляция слов в русском языке

ассимиляция слов в русском языке
1) отличается графически от слова в языке-источнике: цинк – Zink (нем.);
2) несовпадение по графике и произношению [импорт – import [impo:t] (англ.)];
3) слова различаются в графике, орфоэпии и морфологии: силос – silos (исп.);
4) слова отличаются произношением и семантикой: комбайн – combine [kəmbain];
5) слова отличаются в графике, произношении, морфологическом строении и семантике: эксклюзивный - exclusive [iksklu:siv] (англ.).

Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. — Назрань: Изд-во "Пилигрим". . 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ассимиляция слов в русском языке" в других словарях:

  • ассимиляция слов в русском языке —    1) отличается графически от слова в языке источнике: цинк – Zink (нем.);    2) несовпадение по графике и произношению [импорт – import [impo:t] (англ.)];    3) слова различаются в графике, орфоэпии и морфологии: силос – silos (исп.);    4)… …   Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография

  • АССИМИЛЯЦИЯ — (лат. assimilatio, от assimilare уподоблять). Уравнение, уподобление, напр., в фонетике уподобление соседних звуков один другому; в физиологии уподобление веществ, поглощенных животным, веществам собственного тела. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Русское личное имя — Святцы (Печатный двор, 1646 год) …   Википедия

  • Россия. Русский язык и Русская литература: Русский язык — А. Русский язык термин, употребляемый в двух значениях. Он обозначает: I) совокупность наречий великорусских, белорусских и малорусских; II) современный литературный язык Р., представляющийся в своем основании одним из великорусских наречий. I)… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Польский язык — Самоназвание: język polski, polszczyzna Страны: Польша, США …   Википедия

  • Английский язык — Самоназвание: English, the English language Страны: распространён по всему миру …   Википедия

  • Рецензии на Грамматический словарь Н. Н. Дурново —  *** Кроме публикуемых в настоящем издании рецензий, вышли в свет и другие отзывы на «Грамматический словарь», см.: Булаховский Д. [Рец.] // Путь просвещения. № 9. Харьков, 1924. С. 238–240; Кульбакин С. |Рец.) // Jужнословенски филолог. Кн>.… …   Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины

  • Венгерский язык — Самоназвание: Magyar nyelv Страны: Венгрия, Румыния, Словакия …   Википедия

  • Белорусский язык — Самоназвание: Беларуская мова Страны: Белоруссия, Россия …   Википедия

  • Концепции армянской принадлежности урартов — (также в литературе: Концепции арменизации Урарту, Ревизионистские концепции истории Урарту)  спектр теорий, согласно которым Урарту являлось древним армянским государством, полностью или в основном населённым этническими армянами, которые… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»